What is the definition of a "Te Echo de Menos" day? For me....it means a day when things are going really bad and or just plain melancholy. When I first happened upon Chayanne, which I am happy to say is one year as of this month, I fell in love with this song.....I had heard it quite a few times...you know how it is....set the iPod to "repeat play list" until you know all the songs on a CD by heart.....don't be shy you know what I mean......well, on this day I was feeling really blue, life just wasn't good that day, and this song took on a whole new meaning. Te Echo de Menos was released on Chayanne's "Cautivo" release in September of 2005. For those of you who don't speak Spanish, the title simply means "I Miss You So Much". Sounds simple right, even basic....but the way that Chayanne sings these lyrics is so heart-felt and full of passion, and longing, that the very sound of his voice singing these simple words was like a cleansing rain, washing all of the bad feelings away. So now...when I feel blue...I call it a "Te Echo de Menos" day. If you happen upon this blog, on a day when you are feeling down....just click on the video.....and you will fall in love with this song as well. These are the lyrics is English - These lyrics can be found on Casa Chayanne "I Miss You So Much" Today, I'm thinking about everything that I've lost Tears fall from the sky
Because you are not close I know that I don't deserve you I know that I lied to you I know that your trust, does not trust me Im sorry
Today, I drown in the promises that I never fulfilled And to the compassion, I ask for forgiveness If I was born to love you How can that be? That without your glance, I can no longer see (I miss you so much) So much that every moment You're not with me is a challenge (Come back to me) Come back, there is no other hug To stop me from drowning Who takes away the cold from me (I miss you so much) So great is the pain, I feelAnd I feel that I'm about to explode The sky is my witness (I'm shouting out my request) And for this loveI'm asking for another chance Today, I am losing every reason I had for living Talking with the pain and its friend, sadness I hope the story does not end this way Give me a happy ending (I miss you so much)
No comments:
Post a Comment