Lyric Translation and Foreword By Candela
I love the beat of this song and the message is also very uplifting! It’s all about happy times, having fun, and dancing until you can’t dance anymore! The song tells us how we must ask so much more from life; whatever we want to do we should do it. I know you are probably tired of hearing that you only live once, but you do so make the best of it. If you want your life to be a magnificent story, then start writing yours today, every day is a new opportunity. Go out, have a good time, enjoy life to the fullest! Time goes by so fast as we all know it, so before we realize that life is passing us by and we are just watching on the sidelines we must jump right in. Count your blessings and enjoy each and every day like it was your last!
¡Me encanta el ritmo de esta canción y el mensaje es muy edificante! ¡La canción habla de momentos felices, de divertirse y bailar hasta que no puedas bailar más! La canción nos dice que hay que pedirle mucho más a la vida, lo que queramos hacer debemos hacerlo. ¡Sé que usted probablemente está cansado de escuchar que sólo se vive una vez, pero es la verdad y hay que disfrutarla! Si quieres que tu vida sea una magnifica historia, entonces empieza a escribir la tuya hoy, cada día es una nueva oportunidad. ¡Salir, pasarlo bien, y disfrutar de la vida al máximo! El tiempo pasa tan rápido como todos lo sabemos, así que antes que nos demos cuenta de que la vida se nos está escapando entre los dedos y solo somos espectadores de nuestras propias vidas, debemos lanzarnos y vivirla. ¡Cuenta tus bendiciones y disfruta de todos y cada día como si fuera el último!
¡Mas!
¡Muévelo!
¡Súbelo!
Tico era un Boricua de Manhattan
Cantaba en el subway
Con su beat box y su electric guitar
Por las noches era DJ
Se paraban en las sillas
Y el ponía el mundo a girar.
Que bellos tiempos
Cuando se bailaba hasta morir
Saltando al cielo
Con ésa locura de vivir.
Cantaba en el subway
Con su beat box y su electric guitar
Por las noches era DJ
Se paraban en las sillas
Y el ponía el mundo a girar.
Que bellos tiempos
Cuando se bailaba hasta morir
Saltando al cielo
Con ésa locura de vivir.
Hay que pedirle
Más más más a la vida
Que sea hasta que se apague el sol
Y la luna
Y que no importe
Más más más lo que digan
Como si fuera la la última noche
De tus días.
Más más más a la vida
Que sea hasta que se apague el sol
Y la luna
Y que no importe
Más más más lo que digan
Como si fuera la la última noche
De tus días.
¡Muévelo!
Muévelo llévalo pa’ arriba
¡Súbelo!
Súbelo con adrenalina
¡Gózalo!
Gózalo que tu cuerpo pida
¡Muévelo!
Muévelo llévalo pa’ arriba
¡Súbelo!
Súbelo con adrenalina
¡Gózalo!
Gózalo que tu cuerpo pida
¡Muévelo!
Martica era una chica de Miami
Que siempre soñaba
Ser modelo y conquistar Nueva York
Maquillada todo el día
Los tacones le dolían
Y la coronamos reina del show.
Que bellos tiempos
Cuando se bailaba hasta morir
Saltando al cielo
Con esa locura de vivir.
Que siempre soñaba
Ser modelo y conquistar Nueva York
Maquillada todo el día
Los tacones le dolían
Y la coronamos reina del show.
Que bellos tiempos
Cuando se bailaba hasta morir
Saltando al cielo
Con esa locura de vivir.
Hay que pedirle
Más más más a la vida
Que sea hasta que se apague el sol
Y la luna
Y que no importe
Más más más lo que digan
Como si fuera la la última noche
De tus días.
Más más más a la vida
Que sea hasta que se apague el sol
Y la luna
Y que no importe
Más más más lo que digan
Como si fuera la la última noche
De tus días.
¡Muévelo!
Muévelo llévalo pa’ arriba
¡Súbelo!
Súbelo con adrenalina
¡Gózalo!
Gózalo que tu cuerpo pida
¡Muévelo!
Muévelo llévalo pa’ arriba
¡Súbelo!
Súbelo con adrenalina
¡Gózalo!
Gózalo que tu cuerpo pida
¡Muévelo!
¡Muévelo!
¡Súbelo!
Hay que pedirle
Más más más a la vida
Que sea hasta que se apague el sol
Y la luna
Y que no importe
Más más más lo que digan
Como si fuera la la última noche
De tus días.
Más más más a la vida
Que sea hasta que se apague el sol
Y la luna
Y que no importe
Más más más lo que digan
Como si fuera la la última noche
De tus días.
¡Muévelo!
Muévelo llévalo pa’ arriba
¡Súbelo!
Súbelo con adrenalina
¡Gózalo!
Gózalo que tu cuerpo pida
¡Muévelo!
¡Súbelo!
Súbelo con adrenalina
¡Gózalo!
Gózalo que tu cuerpo pida
¡Muévelo!
Nunca te detengas
Haz lo que tú sientas
Sigue tu destino
Fuera del camino
Haz lo que tú sientas
Sigue tu destino
Fuera del camino
More!
Move it!
Turn it up!
Tico was a Boricua from Manhattan
Who sang in the subway
With his beat box and electric guitar
At night he was a DJ
Standing on top of chairs
He would make the world spin.
Those beautiful times
When people danced to death
Jumping to the heavens
With that insanity to live.
We must ask much more from life
Until the sun and the moon turn off their light
And we will not care anymore what they say
Like it was the last night of your days.
Move it!
Move it, Take it up
Turn it up!
Turn it up with adrenaline
Enjoy it!
Enjoy it; your body yearns for it
Move it!
Martica was a girl from Miami
Who always dreamed
Of becoming a model and conquer New York.
Made up all day
Heels ached,
And we crowned her queen of the show.
Those beautiful times
When people danced to death
Jumping to the heavens
With that insanity to live.
We must ask much more from life
Until the sun and the moon turn off their light
And we will not care anymore what they say
Like it was the last night of your days.
Move it!
Move it, Take it up
Turn it up!
Turn it up with adrenaline
Enjoy it!
Enjoy it; your body yearns for it
Move it!
Move it!
Turn it up!
We must ask much more from life
Until the sun and the moon turn off their light
And we will not care anymore what they say
Like it was the last night of your days.
Move it!
Move it, Take it up
Turn it up!
Turn it up with adrenaline
Enjoy it!
Enjoy it; your body yearns for it
Move it!
Never stop,
Do what you feel
Follow your destiny
Out of your way!
No comments:
Post a Comment